~ I'm Back From The Beach ~
[Quand c'est souligné, c'est qu'il y a un lien vers une photo ou un vidéo]
Alors tout a commencé jeudi soir, le 5 juillet. Je suis allée dormir chez CatG parce que ça aurait pas été super de réveiller mes parents à 5h00 du matin vendredi. On était pas mal folles et hyperactives, donc on a jouer à DDR pour se calmer un peu. Avant de se coucher, on a pris des photos positions bizarres au lit [1~2~3~4~5~6~7~8~9~10~11] (c'est pas ce que vous croyez) juste après que CatG se soit mis de la crème Ralph Lauren pour avoir des belles jambes douces douces douces à la plage. On se couche, je dors moyennement, à 4h45 le cadran sonne. Dah...15 minutes plus tard on se décide à se lever. On se prépare et on part à 5h25. On ramasse CatB chez elle et on fait un arrêt au Tim. Je prend un cappucino glacé suprême au caramel <3, ce qui m'amène à chanter pendant tout le voyage avec ma CatB : Cappu cappu cappu, cappucino glacé (je vous rappelle qu'il était même pas 6h00 du matin)! On arrive aux douanes 45 minutes plus tard, on flâne un peu dans la boutique sans-taxes, où j'ai longuement hésité à m'acheter une carte postale de loup. On rit parce que y'a des sandwich sur la vitre d'un char, on a jamais compris pourquoi. Comme d'habitude, les traductions françaises sont pas bien faites. Y'a juste un char devant nous, alors on attend pas bin bin longtemps. Juste assez pour que CatB et moi on sorte nos passeports et nos lettres qui nous permettent de passer aux USA vu qu'on est pas avec nos parents. CatG nous recommande de ne pas crier le mot bomb. Le douanier (il avait l'air bête, pour faire changement) a presque pas l'air de me reconnaître à cause que j'me ressemble pas du tout sur mon passeport, et qu'en plus j'avais mes lunettes. Il fouille la valise du char, mais bon finalement on passe tsé, on est pas des criminels! En route on rencontre une belle orignale, mais j'imagine que malgré la grosseur de sa tête, elle a pas une très grande intelligence parce qu'elle reste plantée dans le milieu du chemin, mais elle a fini par avancer. On continue la route. Grâce au Ipod nouvellement pimpé à CatB on peut passer le temps dans le char en chantant toutes les tounes qui passent (ça fait vraiment dur), pendant que le paysage du Maine défile sous nos yeux. On arrête déjeuner au Tim à Skowhegan (je crois que ça s'écrit comme ça), où on se croirait au Nunavut à cause de l'air climatisé. On prend aussi une boîte de Timbits, pour la route (toujours pratique). On arrive au lac Tcheurd vers...10h30 je crois. En voulant prendre la route pour aller à l'hôtel, on se rend compte que c'est bloqué, on regarde c'est quoi qui a : une tortue. Ouais, bin après l'orignal, la tortue! On aura tout vu. J'ai même déjà vu une dinde, mais ça fait longtemps. On arrive à l'hôtel, on peut pas avoir notre chambre tout de suite, alors on se change dans les toilettes et on va à la plage [2~3~4~5~6~7]. On prend des photos [2], on bouffe [2], on va dans la mer [2], on cours, on crie, on fait de la planche dans les vagues, on fait du mini-surf [2~3~4]. Je me plante en faisant du mini-surf. Je me foule un genou en tombant. J'ai mal à cause de la foulure. Je suis appelée l'handicapée pendant le reste du voyage. J'ai vraiment le don de me faire mal à chaque début de voyage! Ensuite un orage pogne, j'me sens vraiment cheap, j'peux même pas aider à ramasser les affaires à cause de mon handicap. On cours dans notre chambre [2~vue de la chambre], et on décide qu'on va aller magasiner au Maine Mall. Bonne idée, sauf que mon genou va s'en ressentir. On achète [2] (j'suis tout le temps l'espèce de pas rapport qui a pas ses sacs dans le bon ordre >_<), on voit des pilules pour muscles en pots énormes, on trouve le mari de l'orignal de tantôt chez Abercrombie (la pauvre, elle est veuve), on se fait dire par des gars dans un kiosque que notre vernis à ongle est laid, ils veulent nous l'enlever, sauf que nous fallait retrouver la mère à CatG 5 minutes plus tard, mais le gars me tient la main et veut me faire une espèce de manucure bizarre pour me vendre des produits bizarres après. On s'échappe, je veux du Purel au plus sacrant, on se ramasse au Macy's devant les plus beaux souliers du monde [2] (mon pied est à gauche, le soulier c'était du 6, je porte normalement du 8, c'est pour ça qu'on dirait qu'il va exploser, à droite, c'est CatG). Ensuite on va manger au Ruby Tuesday, où on peut presque juste manger le genre de hambuger tellement énorme que c'est impossible de le manger au complet. Dès que je me relève, j'ai salement de la misère avec mon genou. Bon...il est plus enflé que jamais, on dirait que j'ai un jambon comme cuisse droite, yé. Pas grave, on se console en allant essayer des robes chez Macy's. Première batch : on se choisit chacune 2 robes [CatG 1~CatG 2~CatB 1~CatB 2~Moi 1~Moi 2~Nous]. Ensuite, CatB choisit 2 robes pour CatG et moi. Ensuite 2 robes par moi pour CatG et CatB. Et 2 robes par CatG pour CatB et moi (la mienne était trop grande, c'est pour ça que je la tiens). CatG dit au revoir à sa belle robe orange, et on retourne à l'hôtel. Oh là là...faut que je monte des marches, et mon genou ne plie et ne déplie pas. Hum...je fait de mon mieux, mais ça fait trop mal et je me plante dans les marches. Bon, comme soirée c'était horrible. J'avais hâte de me coucher. Le lendemain je croyais que ça allait être mieux, mais non pas vraiment. J'ai jusque de la misère à embarquer dans la douche tsé. On va donc déjeuner, je constate que descendre les marches ça va mieux que les monter. CatB, CatG et moi on déjeune dehors sur la terrasse. On fait de la plage, je reste assise, ou à me faire bronzer (mais même bronzer me fait mal au genou, parce que sur le ventre, tout le poids de notre jambe est sur notre genou qui touche au sol). Les filles vont à la mer, pas moi, j'ai déjà de la misère à me tenir debout alors j'ai pas trop envie de me faire ramasser par une vague. On va dans la piscine, là au moins j'ai pas à supporter mon poids, vive l'hydro-thérapie! On joue au volley, on voit Benny qui a un bon potentiel physique. En fait on sait pas son nom, mais on l'a appelé Benny parce qu'il ressemblait vraiment à Benoît, le frère à CatV. On le voit d'ailleurs sur les photos de la piscine, mais pas très bien (c'est lui qui fait une main de tapette en arrière plan hum...). Les filles retournent à la mer, je prend des photos d'elles, très Alerte à Malibu [1~2~3~4~5~6~7~8~9~dirigeable]. Je les fait courir après les mouettes, parce que j'suis pu bin bin capable de subvenir à mes impulsions. Mais j'ai quand même fait un ange dans le sable. Elles ramassent (...désolée), pendant que je pogne la technique pour monter les marches. On va se chercher une bonne pizza grasse et une bonne fried dough...grasse chez Lisa's Pizza. Maudit que c'était bon. On écoute America's Next Top Model en rafale à MTV en mangeant. Plus tard, on va magasiner sur la main, je marche bouette à une vitesse moyenne de 5 km/h, CatB se fait faire un tatoo par un gars qui ressemble à Mika. Plus tard, mon genou craque, mais ça m'a fait vraiment du bien, tellement qu'il commence à désenfler dès qu'on revient à l'hôtel, pis je commence à être capable de le plier-déplier. On zappe entre 3 postes pour pogner les meilleurs moment de Live Earth, pis c'est bon. Le lendemain, on pacte, mon genou va bien, assez bien même pour qu'on retourne sur la main à l'arcade et qu'on joue à DDR [photos: 1~2~3~4~5~6 vidéos : 1~2] (on est pas pire hein James?). On s'achète un large onion rings chez Lisa's Pizza. Juste pour vous dire, à 3 on en a pas mangé la moitié. Retour à l'arcade pour perdre quelques calories des oignons, petit retour sur la main [1~2~3] et puis, Québec, here we come back...On arrête au Wal-Mart à Skowhegan ou y'a ce char là. On arrête à Jackman pour souper au parc Armand Pomarleau toé! On prend des photos, c'est super beau (elles sont en bas). CatG aimait beaucoup son suçon :). Et pour finir, on est arrivé à St-Georges vers 7h15. Voilà!!! Ouf. J'ai vraiment écrit tout ça là moi?
Je félicite ceux auront tout lu [et vu!].
~ Les photos artistiques et sentimentales ~
Brouillard
Splash!
Les gens
Silhouettes
Les gens et le phare
Imensité
Pub pour Corona
Voilier
Les mouettes
Seaside
Pub dans le ciel
Abandon
Plage [droite]
Plage [gauche]
Nuit
Kids? I
Kids? II
The Lake
Saut à contre-jour I
Saut à contre-jour II
Us [party!]
Us [Charlie's Angels]
Us [good]
Us [jump I]
Us [jump II]
[Quand c'est souligné, c'est qu'il y a un lien vers une photo ou un vidéo]
Alors tout a commencé jeudi soir, le 5 juillet. Je suis allée dormir chez CatG parce que ça aurait pas été super de réveiller mes parents à 5h00 du matin vendredi. On était pas mal folles et hyperactives, donc on a jouer à DDR pour se calmer un peu. Avant de se coucher, on a pris des photos positions bizarres au lit [1~2~3~4~5~6~7~8~9~10~11] (c'est pas ce que vous croyez) juste après que CatG se soit mis de la crème Ralph Lauren pour avoir des belles jambes douces douces douces à la plage. On se couche, je dors moyennement, à 4h45 le cadran sonne. Dah...15 minutes plus tard on se décide à se lever. On se prépare et on part à 5h25. On ramasse CatB chez elle et on fait un arrêt au Tim. Je prend un cappucino glacé suprême au caramel <3, ce qui m'amène à chanter pendant tout le voyage avec ma CatB : Cappu cappu cappu, cappucino glacé (je vous rappelle qu'il était même pas 6h00 du matin)! On arrive aux douanes 45 minutes plus tard, on flâne un peu dans la boutique sans-taxes, où j'ai longuement hésité à m'acheter une carte postale de loup. On rit parce que y'a des sandwich sur la vitre d'un char, on a jamais compris pourquoi. Comme d'habitude, les traductions françaises sont pas bien faites. Y'a juste un char devant nous, alors on attend pas bin bin longtemps. Juste assez pour que CatB et moi on sorte nos passeports et nos lettres qui nous permettent de passer aux USA vu qu'on est pas avec nos parents. CatG nous recommande de ne pas crier le mot bomb. Le douanier (il avait l'air bête, pour faire changement) a presque pas l'air de me reconnaître à cause que j'me ressemble pas du tout sur mon passeport, et qu'en plus j'avais mes lunettes. Il fouille la valise du char, mais bon finalement on passe tsé, on est pas des criminels! En route on rencontre une belle orignale, mais j'imagine que malgré la grosseur de sa tête, elle a pas une très grande intelligence parce qu'elle reste plantée dans le milieu du chemin, mais elle a fini par avancer. On continue la route. Grâce au Ipod nouvellement pimpé à CatB on peut passer le temps dans le char en chantant toutes les tounes qui passent (ça fait vraiment dur), pendant que le paysage du Maine défile sous nos yeux. On arrête déjeuner au Tim à Skowhegan (je crois que ça s'écrit comme ça), où on se croirait au Nunavut à cause de l'air climatisé. On prend aussi une boîte de Timbits, pour la route (toujours pratique). On arrive au lac Tcheurd vers...10h30 je crois. En voulant prendre la route pour aller à l'hôtel, on se rend compte que c'est bloqué, on regarde c'est quoi qui a : une tortue. Ouais, bin après l'orignal, la tortue! On aura tout vu. J'ai même déjà vu une dinde, mais ça fait longtemps. On arrive à l'hôtel, on peut pas avoir notre chambre tout de suite, alors on se change dans les toilettes et on va à la plage [2~3~4~5~6~7]. On prend des photos [2], on bouffe [2], on va dans la mer [2], on cours, on crie, on fait de la planche dans les vagues, on fait du mini-surf [2~3~4]. Je me plante en faisant du mini-surf. Je me foule un genou en tombant. J'ai mal à cause de la foulure. Je suis appelée l'handicapée pendant le reste du voyage. J'ai vraiment le don de me faire mal à chaque début de voyage! Ensuite un orage pogne, j'me sens vraiment cheap, j'peux même pas aider à ramasser les affaires à cause de mon handicap. On cours dans notre chambre [2~vue de la chambre], et on décide qu'on va aller magasiner au Maine Mall. Bonne idée, sauf que mon genou va s'en ressentir. On achète [2] (j'suis tout le temps l'espèce de pas rapport qui a pas ses sacs dans le bon ordre >_<), on voit des pilules pour muscles en pots énormes, on trouve le mari de l'orignal de tantôt chez Abercrombie (la pauvre, elle est veuve), on se fait dire par des gars dans un kiosque que notre vernis à ongle est laid, ils veulent nous l'enlever, sauf que nous fallait retrouver la mère à CatG 5 minutes plus tard, mais le gars me tient la main et veut me faire une espèce de manucure bizarre pour me vendre des produits bizarres après. On s'échappe, je veux du Purel au plus sacrant, on se ramasse au Macy's devant les plus beaux souliers du monde [2] (mon pied est à gauche, le soulier c'était du 6, je porte normalement du 8, c'est pour ça qu'on dirait qu'il va exploser, à droite, c'est CatG). Ensuite on va manger au Ruby Tuesday, où on peut presque juste manger le genre de hambuger tellement énorme que c'est impossible de le manger au complet. Dès que je me relève, j'ai salement de la misère avec mon genou. Bon...il est plus enflé que jamais, on dirait que j'ai un jambon comme cuisse droite, yé. Pas grave, on se console en allant essayer des robes chez Macy's. Première batch : on se choisit chacune 2 robes [CatG 1~CatG 2~CatB 1~CatB 2~Moi 1~Moi 2~Nous]. Ensuite, CatB choisit 2 robes pour CatG et moi. Ensuite 2 robes par moi pour CatG et CatB. Et 2 robes par CatG pour CatB et moi (la mienne était trop grande, c'est pour ça que je la tiens). CatG dit au revoir à sa belle robe orange, et on retourne à l'hôtel. Oh là là...faut que je monte des marches, et mon genou ne plie et ne déplie pas. Hum...je fait de mon mieux, mais ça fait trop mal et je me plante dans les marches. Bon, comme soirée c'était horrible. J'avais hâte de me coucher. Le lendemain je croyais que ça allait être mieux, mais non pas vraiment. J'ai jusque de la misère à embarquer dans la douche tsé. On va donc déjeuner, je constate que descendre les marches ça va mieux que les monter. CatB, CatG et moi on déjeune dehors sur la terrasse. On fait de la plage, je reste assise, ou à me faire bronzer (mais même bronzer me fait mal au genou, parce que sur le ventre, tout le poids de notre jambe est sur notre genou qui touche au sol). Les filles vont à la mer, pas moi, j'ai déjà de la misère à me tenir debout alors j'ai pas trop envie de me faire ramasser par une vague. On va dans la piscine, là au moins j'ai pas à supporter mon poids, vive l'hydro-thérapie! On joue au volley, on voit Benny qui a un bon potentiel physique. En fait on sait pas son nom, mais on l'a appelé Benny parce qu'il ressemblait vraiment à Benoît, le frère à CatV. On le voit d'ailleurs sur les photos de la piscine, mais pas très bien (c'est lui qui fait une main de tapette en arrière plan hum...). Les filles retournent à la mer, je prend des photos d'elles, très Alerte à Malibu [1~2~3~4~5~6~7~8~9~dirigeable]. Je les fait courir après les mouettes, parce que j'suis pu bin bin capable de subvenir à mes impulsions. Mais j'ai quand même fait un ange dans le sable. Elles ramassent (...désolée), pendant que je pogne la technique pour monter les marches. On va se chercher une bonne pizza grasse et une bonne fried dough...grasse chez Lisa's Pizza. Maudit que c'était bon. On écoute America's Next Top Model en rafale à MTV en mangeant. Plus tard, on va magasiner sur la main, je marche bouette à une vitesse moyenne de 5 km/h, CatB se fait faire un tatoo par un gars qui ressemble à Mika. Plus tard, mon genou craque, mais ça m'a fait vraiment du bien, tellement qu'il commence à désenfler dès qu'on revient à l'hôtel, pis je commence à être capable de le plier-déplier. On zappe entre 3 postes pour pogner les meilleurs moment de Live Earth, pis c'est bon. Le lendemain, on pacte, mon genou va bien, assez bien même pour qu'on retourne sur la main à l'arcade et qu'on joue à DDR [photos: 1~2~3~4~5~6 vidéos : 1~2] (on est pas pire hein James?). On s'achète un large onion rings chez Lisa's Pizza. Juste pour vous dire, à 3 on en a pas mangé la moitié. Retour à l'arcade pour perdre quelques calories des oignons, petit retour sur la main [1~2~3] et puis, Québec, here we come back...On arrête au Wal-Mart à Skowhegan ou y'a ce char là. On arrête à Jackman pour souper au parc Armand Pomarleau toé! On prend des photos, c'est super beau (elles sont en bas). CatG aimait beaucoup son suçon :). Et pour finir, on est arrivé à St-Georges vers 7h15. Voilà!!! Ouf. J'ai vraiment écrit tout ça là moi?
Je félicite ceux auront tout lu [et vu!].
~ Les photos artistiques et sentimentales ~
Brouillard
Splash!
Les gens
Silhouettes
Les gens et le phare
Imensité
Pub pour Corona
Voilier
Les mouettes
Seaside
Pub dans le ciel
Abandon
Plage [droite]
Plage [gauche]
Nuit
Kids? I
Kids? II
The Lake
Saut à contre-jour I
Saut à contre-jour II
Us [party!]
Us [Charlie's Angels]
Us [good]
Us [jump I]
Us [jump II]
![Plage [droite]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch151.jpg){kind=link}
![Plage [gauche]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch152.jpg){kind=link}
![Us [party!]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch182.jpg){kind=link}
![Us [Charlie's Angels]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch183.jpg){kind=link}
![Us [good]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch184.jpg){kind=link}
![Us [jump I]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch187.jpg){kind=link}
![Us [jump II]](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AuLacTcheurdBitch188.jpg){kind=link}
![autre pix que j'ai hésité à mettre [made by me too].](http://i65.photobucket.com/albums/h215/Nanasse/AR1.jpg){kind=link}
